Daño a particulares por incumplimiento de obligaciones a cargo de la autoridad constituye falla del servicio (8:00 a.m.)

La Sección Tercera del Consejo de Estado declaró la responsabilidad estatal derivada de la falla del servicio por omisión del Ejército, ante la muerte y lesiones sufridas por varias personas a causa de la explosión de un artefacto instalado por la guerrilla en un retén ubicado en una vía del departamento del Cesar, en 1998. Como el ente demandado no retiró a quienes se encontraban en el lugar de los hechos, sino que optó por perseguir al grupo armado ilegal, esto ocasionó que la población civil hiciera contacto con el explosivo, es decir, no adoptó las medidas tendientes a proteger a los ciudadanos de ese peligro, explicó la sentencia. Al respecto, la corporación reiteró que esa falla se estructuró debido al daño causado a los particulares como consecuencia del incumplimiento de las obligaciones a cargo de la autoridad (C. P. Hernán Andrade).