Aunque las solicitudes de libertad por vencimiento de términos tienen que ser presentadas dentro del mismo proceso penal, con la posibilidad de interponer los recursos ordinarios contra la providencia que la decide, la ineficacia del procedimiento establecido hace que los medios sean inanes y prime el derecho a la libertad del procesado, por lo que puede acudirse a la acción constitucional de hábeas corpus. Así lo señaló la Corte Suprema de Justicia al trazar una nueva línea jurisprudencial en reciente fallo que revocó una decisión del Tribunal Superior de Cali y reconoció el hábeas corpus a favor de tres personas investigadas por concierto para delinquir. La Sala Penal explicó que la gravedad del delito imputado a los detenidos, que impone a los funcionarios judiciales la celeridad debida del proceso, no puede convertirse en obstáculo para que obtengan su libertad por causa ajena a sus defensores. Añadió que cuando los medios dejan de ser idóneos, a los interesados no se les puede obligar a esperar o insistir en el proceso establecido, si este es ineficaz por falta de una respuesta oportuna de funcionarios judiciales que imposibilitan o impiden la resolución de una posible vulneración del derecho a la libertad (M. P. Alfredo Gómez).