La Corte Suprema de Justicia indicó que el Instituto de los Seguros Sociales (ISS) es quien determina la compartibilidad pensional y que la prestación sea girada a favor de un tercero. En otras palabras, el ISS puede disponer a su arbitrio del retroactivo generado por el derecho a la pensión de vejez del trabajador. La corte advirtió que en estos casos no se trata de una cesión de derechos, sino de un pago anticipado de la pensión de vejez a cargo del ISS por parte de la entidad jubilante, que para evitarle un perjuicio al trabajador continúa sufragando el valor de la prestación cuando ya no está a su cargo íntegramente (M.P. Camilo Tarquino Gallego).