El Consejo de Estado recordó que, según la Superintendencia de Industria y Comercio, los reglamentos técnicos pueden contener términos de composición de los productos cuando es imposible señalar las propiedades de uso, empleo o desempeño o cuando no se pueden precisar condiciones de uso, reciclaje, reutilización, eliminación o desecho. Por tal razón la Sección Primera negó la solicitud de nulidad de la Resolución 1166 del 2006, expedida por el Ministerio de Ambiente, que expidió el reglamento técnico que señala los requisitos que deben cumplir los tubos de acueducto y alcantarillado. Según el alto tribunal, contrario a lo que estima el demandante, en la norma no se establece la fórmula de la composición química de la tubería o sus accesorios, sino que como un requisito técnico asociado con la composición química de los materiales para los tubos de acueducto se establecen unos parámetros o valores máximos admisibles que deben cumplir dichos elementos, en cuanto a sus compuestos químicos, para que sus concentraciones no sean adversas a la salud. Los requisitos del reglamento técnico en esta materia no se expresan en términos de uso, empleo o desempeño del producto, que limitarían su inclusión, sino que están referidos en términos de composición (C. P. Rafael Ostau De Lafont).