Resulta inocuo basar casación en impresiones subjetivas respecto al valor que el juez dio a la prueba: Corte Suprema (11:11 a.m.)

La Corte Suprema de Justicia precisó que la apreciación del juzgador sobre la prueba goza del doble principio de acierto y de legalidad y se sobrepone a la que sobre este material exponen los sujetos procesales. Así, cuando las alegaciones respecto a un error judicial se basan en una diferencia de criterio sobre el valor probatorio de una misma prueba, serán los límites de las reglas que orientan la sana crítica los que determinen si se produjo o no un exceso por parte del operador jurídico. La Sala Penal advirtió que, en casación, resulta inocuo desvirtuar al andamiaje jurídico que soporta una sentencia con base en una mera exposición subjetiva sobre el mérito de la prueba recaudada. Con estos argumentos, la corporación ratificó la condena emitida contra una ciudadana canadiense por el homicidio de su esposo (M. P. Leonidas Bustos).