General
ACDI publica traducción de sentencia de la CIJ sobre San Andrés
La versión oficial del fallo del tribunal internacional únicamente está disponible en inglés y francés.Openx [71](300x120)
29 de Noviembre de 2012
Mantente al día
Suscríbete y escucha las noticias jurídicas narradas con IA.
El Anuario Colombiano de Derecho Internacional (ACDI) publicó en su página web la traducción no oficial al español de la sentencia en la que la Corte Internacional de Justicia (CIJ) resolvió el diferendo territorial y marítimo entre las repúblicas de Nicaragua y Colombia.
En el documento aportado por la ACDI, se aclara que no existe versión oficial en español de las sentencias de la Corte, las cuales se emiten únicamente en francés e inglés.
Participaron en la traducción de la sentencia Ricardo Abello Galvis, Walter Arévalo Ramírez, Andrés Sarmiento y Maria Carolina Caro Ferneynes.
El texto oficial de la sentencia se encuentra disponible en la página web de la CIJ.
La traducción puede consultarse en http://www.anuariocdi.org/pdf/Trad_Nic_Col.pdf
¡Bienvenido a nuestra sección de comentarios!
Para unirte a la conversación, necesitas estar suscrito.
Suscríbete ahora y sé parte de nuestra comunidad de lectores. ¡Tu opinión es importante!