Las autoridades administrativas deben garantizar a los funcionarios judiciales, una vez cumplan los requisitos de ley, la designación de otro servidor de la Rama o un tercero que reúna los requisitos para su remplazo, sin que tenga que someterse al trabajador a trámites dispendiosos que afecten el derecho fundamental al descanso. Así lo señaló el Consejo Superior de la Judicatura al tutelar el derecho a la igualdad y al trabajo en condiciones dignas y justas de una juez de Manizales a la que le cancelaron sus vacaciones por no existir una persona que la remplazara. Según la Sala Jurisdiccional Disciplinaria, a los funcionarios no les corresponde soportar cargas que son competencia de las autoridades administrativas (M. P. Pedro Alonso Sanabria).