El Consejo Superior de la Judicatura reiteró que la función judicial es inherente a un proceso sin dilaciones injustificadas, con cumplimiento de los plazos perentorios fijados por las normas procesales y en el que los intereses involucrados reciben pronta satisfacción por parte del operador jurídico. Por lo tanto, la mora, la inactividad o el retraso actúan como barreras que perturban el logro de la garantía del derecho a la tutela judicial, pues genera la falta de confianza en la justicia. Por esta razón, la Sala Jurisdiccional Disciplinaria sancionó a una jueza de Duitama (Boyacá), con suspensión en el ejercicio del cargo por el término de un mes, por demorar un fallo de tutela (M. P. Jorge Armando Otálora).