Intervención del demandante de casación se agota con presentación de la demanda (11:18 a.m.)

La Corte Suprema de Justicia reiteró que es imposible, en sede de casación, tener la doble condición de recurrente y no recurrente. Así las cosas, recordó que el traslado beneficia a quienes guardaron silencio respecto del fallo objeto de censura para garantizar el principio de igualdad de oportunidades para las partes. El alto tribunal aclaró que quienes impugnaron la sentencia y presentaron la casación no tienen una posibilidad adicional de intervención, puesto que esa oportunidad se agotó con la interposición del recurso. Finalmente, la sala señaló que las normas que configuran el sistema penal acusatorio son susceptibles de aplicarse por favorabilidad a casos que se tramitan por el anterior sistema (L.600/00), con la condición de que no se refieran a instituciones propias del nuevo modelo procesal y de que los referentes de hecho en los dos procedimientos sean idénticos (M.P. Julio Enrique Socha Salamanca).