La Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia recordó que la identificación de los patrones de macrocriminalidad corresponde a un momento procesal específico y que el mismo se va edificando durante el desarrollo de toda la actuación. Dicha labor, a su juicio, se concreta con la emisión de la sentencia y no en otro momento, y su ilustración en el proceso la verifica la sala de conocimiento de Justicia y Paz del respectivo tribunal, luego de la formulación de cargos. Es decir, la decisión judicial de primera instancia no es el momento para efectuar un control a la identificación de determinado patrón con miras a establecer su rechazo, asunto propio de la audiencia concentrada de formulación y aceptación de cargos (M. P. José Francisco Acuña).