Los sistemas de pago de bajo valor no deben confundirse con la simple operación de recaudo de efectivo para el pago de facturas o recibos derivados de contratos o de cuotas de un crédito, pues se trata de dos actividades diferentes, indicó la Superintendencia Financiera. Mientras la primera se extiende a una serie de operaciones y agentes especializados, que incluyen la liquidación y compensación de operaciones, la segunda se refiere al recibo de dinero por parte de un tercero por concepto de un pago, lo cual no hace parte de la vigilancia de la entidad.