La Superintendencia Financiera, con el propósito de evitar que sus entidades vigiladas calculen erróneamente las tasas de interés de las operaciones activas de crédito en términos efectivos anuales, acaba de reiterar las reglas aplicables en esta materia, de estricto cumplimiento en el marco de los contratos que celebren con sus clientes. En los contratos que instrumenten operaciones activas, las tasas de interés fijas o variables deben expresarse en términos efectivos anuales, independientemente de que se mencione su equivalencia en tasas nominales de acuerdo con la periodicidad de pago convenida, señala uno de los apartes de la Carta Circular 7 del 2011.