La Sección Quinta del Consejo de Estado declaró la nulidad del nombramiento de Natasha Avendaño García como experta comisionada de la Comisión de Regulación de Energía y Gas (CREG), por no cumplir con los requisitos para acceder al mencionado cargo, porque entre otras cosas no acreditó haberse desempeñado en un cargo de responsabilidad en el sector energético nacional o internacional por un periodo superior a seis años, así como tampoco ha desarrollado actividades de consultoría o asesoría en los mismos asuntos.

La alta corte indicó que el perfil fijado por el legislador en estos cargos responde a las necesidades de una garantía técnica y especializada para el cumplimiento de las funciones encomendadas a la CREG. Por ello, al haberse elevado dicho nivel de exigencia respecto de quien aspira a ocupar un asiento en la comisión de expertos de dicha entidad, implica que la forma en que se acreditan los requisitos debe ser únicamente mediante la acreditación de los eventos fijados directamente por el legislador. Por lo tanto, no es procedente acudir a la figura de la equivalencia entre estudios y experiencia, tal y como lo pretendía la defensa de la demandada (C. P.: Rocío Araújo Oñate).