Suspenden a juez por no declararse impedido y fallar a favor de sus parientes (8:52 a.m.)

Tras conocer el caso de un juez promiscuo que declaró la terminación anticipada de un proceso en el que la demandada era su hermana y el apoderado su suegro, la Sala Disciplinaria del Consejo Superior de la Judicatura lo suspendió durante 12 meses del ejercicio del cargo. Así, el juzgador concluyó que el servidor público había incurrido en una violación del régimen de impedimentos y recusaciones, por lo que se le imputó la falta gravísima por desconocer el deber de respetar, cumplir y hacer cumplir el ordenamiento jurídico y por no declararse impedido, a pesar de tener la obligación de hacerlo. De igual forma, el juzgador estableció que el funcionario judicial no fue sancionado con mayor grado de culpabilidad, teniendo en cuenta que encontró probado que se había apartado de procesos en los que su suegro figuraba como representante de una de las partes (M. P. Magda Acosta).