La acusación por transgresión de un principio general del derecho es válida en el recurso extraordinario de casación, indicó la Corte Suprema de Justicia. La corte explicó la importancia de estos principios para la correcta administración de justicia y recordó que estos tienen el carácter de normas de derecho sustancial en aquellos casos en los que tienen idoneidad para crear, modificar o extinguir relaciones jurídicas. De otra parte, señaló que son distintas las prestaciones por pérdida de poder adquisitivo y por ajuste al instante del pago. Así, en obligaciones primarias se reconoce la actualización del dinero y en las obligaciones derivadas, tanto esta como la determinación de la deuda en moneda a la época del pago (M.P. William Namén Vargas).