La Corte Constitucional publicó el texto oficial del fallo que declaró inexequible el Decreto 4975 del 2009, declaratorio de la emergencia social en salud. La corte advirtió que en cuanto a los presupuestos necesarios para la declaratoria de un estado de emergencia, no se demostró la presencia de hechos sobrevinientes ni extraordinarios (presupuesto fáctico) y, si bien la situación reviste gravedad, no resultaba inminente (presupuesto valorativo). Además, el Gobierno disponía de medios ordinarios para enfrentar la problemática que expone la salud (juicio de suficiencia). Por otra parte, justificó la modulación de los efectos de la inexequibilidad en materia tributaria hasta el próximo 16 de diciembre en la gravedad de los problemas financieros, la necesidad de equilibrar las finanzas del sistema de salud y la concesión de un plazo para que el Gobierno y el Congreso tramiten las medidas legislativas y reglamentarias que estabilicen definitiva e integralmente las problemáticas. El alto tribunal aclaró que la inexequibilidad diferida ha sido utilizada en fallos anteriores, incluso cuando se examinaron estados de excepción (M.P. Jorge Iván Palacio Palacio).