La Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia explicó que cuando estudia un recurso extraordinario de casación solo debe examinar los cargos o acusaciones en los precisos términos en que son planteados por el impugnante, sin posibilidad de enmendar o subsanar falencias o desaciertos, en tanto la labor de demostración es axial, esto es, la confrontación de lo dispuesto en el fallo con lo representado por la prueba resulta esencial para que de allí, de ese cotejo, surja el carácter evidente o protuberante del yerro fáctico que constituye la materia de estudio, que al estar ausente impide a la Corte un examen de fondo (M. P. Margarita Cabello Blanco).