Los daños que se sufren como consecuencia del conflicto armado interno son imputables al Estado, si se demuestra la falla del servicio (2:31 p.m.)

El Consejo de Estado señaló que los daños que sufren las personas como consecuencia del conflicto armado interno son imputables al Estado cuando se demuestra que se causan por una falla del servicio de la administración o del riesgo creado por esta, como sucede en los casos en que se dirige un ataque contra un establecimiento militar o policivo, un centro de comunicaciones o un personaje representativo del Estado o sus fuerzas armadas y se causan daños a terceros. El Consejo explicó que es entendible que el Estado deba responder en estos casos, toda vez que estos lugares representan un riesgo grave y excepcional para quienes habitan en sus inmediaciones. De otra parte, señaló que el daño moral que puede generar la pérdida de bienes materiales es susceptible de repararse, siempre que se acredite su ocurrencia (C.P. Ruth Stella Correa Palacio).