El Consejo de Estado explicó que para acreditar la responsabilidad del Estado por falla en la prestación del servicio médico la parte demandante debe probar la falla, el daño generado y la relación de causalidad entre estos dos elementos. Para ello, la Sección Tercera aseguró que puede valerse de todos los medios probatorios legalmente aceptados, en donde tiene particular importancia la prueba indiciaria, la cual puede construirse basada en los demás medios probatorios que reposen en el proceso (C.P. Carlos Alberto Zambrano).