El Consejo de Estado concluyó que la forma inadecuada como la Nación viene actuando en ciertos procesos de repetición pone en evidencia su falta de diligencia y su descuido frente a este tipo de acciones. Para la Sección Tercera, la situación amerita la intervención de la Contraloría y la Procuraduría, ya que la manera inadecuada como el Estado ha venido actuando en calidad de actor en ciertos procesos de esta naturaleza ha generado que no prosperen sus pretensiones. Ello a raíz de una decisión en la que negó la repetición exigida por la Policía, tras una condena en su contra, habida cuenta que ni siquiera demostró la existencia de la misma. La sala ordenó poner en conocimiento de los organismos de control el contenido de la sentencia, con miras a que se adelanten acciones preventivas y correctivas a las que haya lugar (C. P. Jaime Orlando Santofimio).