La Corte Constitucional reiteró que la información relacionada con la atención prestada a un paciente y que consta en la historia clínica está protegida por reserva legal, por lo que los datos que allí reposan no pueden ser entregados o divulgados a terceros. Sin embargo, señaló que dicha reserva no es oponible al núcleo familiar cuando se demuestre el fallecimiento del paciente; se acredite la calidad de padre, madre, hijo, hija, cónyuge o compañero permanente del titular de la historia clínica; se expresen los motivos por los que requiere conocerla y se cumpla con el deber de no hacerla pública. Con estos argumentos, la Corte advirtió que cumplidos estos requisitos surge el derecho a acceder al contenido del documento reservado, lo que obliga a los centros hospitalarios y a las respectivas autoridades de salud a suministrarlo, pues de lo contrario se vulnera el derecho de información y se amenaza el acceso a la administración de justicia (M. P. Jorge Iván Palacio).