La Corte Constitucional reiteró que el pueblo indígena Awá, ubicado en los departamentos de Nariño y Putumayo, está en grave peligro de ser exterminado física y culturalmente debido al conflicto armado interno y a la omisión de las autoridades de brindarle una adecuada y oportuna protección. Por tal razón, la sala especial de seguimiento a la Sentencia T-025 del 2004, que declaró el estado de cosas inconstitucional en materia de desplazamiento, ordenó adoptar una serie de medidas cautelares urgentes, para proteger los derechos individuales y colectivos del grupo indígena y evitar el confinamiento y desplazamiento forzado que padece. El 20 de noviembre, la Procuraduría general, la Contraloría general y la Defensoría del Pueblo deberán enviar un informe a la Corte Constitucional sobre el seguimiento a la aplicación de las medidas que deben ser adoptadas en el plan de salvaguarda de la comunidad Awá. En la misma fecha, la Fiscalía deberá emitir un informe sobre las investigaciones por hechos delictivos que han afectado a dicha población (M. P. Luis Ernesto Vargas).