La Sección Tercera del Consejo de Estado recordó que ha sido postura consolidada, e incluso unificada, aquella según la cual la Nación puede ser representada tanto por la Rama Judicial como por la Fiscalía General. En tal sentido, agregó que ante la no comparecencia al respectivo proceso judicial de alguno de dichos entes no comporta una falta de legitimación en la causa, ni tampoco una indebida representación de la parte demandada cuando esta sea la Nación. Vale la pena decir que la consejera Marta Nubia Velásquez no comparte esta posición, para cuyo efecto tiene una aclaración de voto al respecto. Así las cosas, la Sala concluyó que si bien las condenas que se profieran en contra de la Fiscalía deben ser asumidas por esta, no obstante, estas deben cargarse al presupuesto de la Rama Judicial (C.P. Marta Nubia Velásquez).