En casación no se puede hacer juicio de prevalencia probatoria: Corte Suprema (3:15 p.m.)

Sobre la fecha de terminación que se fija para una unión marital de hecho y para la sociedad patrimonial entre compañeros permanentes, la Corte Suprema de Justicia precisó que la imprecisión sobre el momento exacto de ocurrencia de un hecho o sobre aspectos accidentales no conduce indefectiblemente a descalificar un testimonio. En este contexto, el alto tribunal precisó que al estar frente a dos grupos de pruebas, el juez de instancia no incurre en error de hecho al dar prevalencia y apoyar su decisión en uno de ellos con desestimación del restante. La Sala Civil recordó que en sede de casación no se puede hacer un juicio de prevalencia probatoria diferente al realizado por el ad quem, respecto de los grupos de pruebas obrantes en el proceso (M. P. Arturo Solarte Rodríguez).